Chikungunya, Zika and Dengue seroprevalence rates among pregnant women in a hospital of southeastern Brazil / Soroprevalência de chikungunya, zika e dengue em gestantes de um hospital do sudeste do Brasil / Seroprevalencia de chikungunya, zika y dengue en mujeres embarazadas en un hospital del sureste de Brasil

Background and objectives: For decades, dengue outbreaks have been affecting vast territories of the Americas. In 2010's decade, Chikungunya and Zika virus (CHIKV and ZIKV) emerged as new arboviruses in the region. While several seroprevalence rates have been reported for dengue virus (DENV) infection in Brazil, serological surveys for the latest are scarce. We aimed to evaluate the seroprevalence of CHIKV, ZIKV, and DENV infections in pregnant women at admission to a public maternity hospital of Nova Iguaçu, state of Rio de Janeiro. Methods: A simple questionnaire was applied, containing limited demographic, obstetric, and clinical data, alongside with blood collection. Different commercial test kits, based on enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), were used. Results: Among 349 pregnant women enrolled from July to December 2017, there was a 28.4% seroreactivity for CHIKV, 47.2% for ZIKV, and 88.8% for DENV. Conclusion: These findings reflect the high dengue endemicity scenario and suggest a significant reach of the recent outbreaks of ZIKV and CHIKV infections in the region.(AU)

Justificativas e objetivos: Há décadas, surtos de dengue afetam vastos territórios das Américas. Na década de 2010, os vírus Chikungunya e Zika (CHIKV e ZIKV) surgiram como arbovírus emergentes na região. Embora diversas taxas de soroprevalência tenham sido relatadas para a infecção pelo vírus da dengue (DENV) no Brasil, pesquisas sorológicas para chikungunya e zika são escassas. Objetivou-se avaliar a soroprevalência das infecções por CHIKV, ZIKV e DENV em gestantes admitidas em uma maternidade pública de Nova Iguaçu, estado do Rio de Janeiro. Métodos: Foi aplicado um questionário simples, contendo dados demográficos, obstétricos e clínicos limitados, sendo realizada coleta de sangue na mesma visita. Diferentes kits de teste comerciais, baseados em ensaio imunoenzimático (ELISA), foram utilizados. Resultados: De 349 gestantes recrutadas de julho a dezembro de 2017, houve sororreatividade de 28,4% para CHIKV, 47,2% para ZIKV e 88,8% para DENV. Conclusão: Esses achados refletem o cenário de alta endemicidade da dengue e sugerem um alcance significativo dos surtos recentes causados por ZIKV e CHIKV na região.(AU)

Justificación y objetivos: Durante décadas, los brotes de dengue han afectado a vastos territorios de las Américas. En la década de 2010, los virus Chikungunya y Zika (CHIKV y ZIKV) surgieron como arbovirus emergentes en la región. Aunque se han reportadas varias tasas de seroprevalencia para la infección por el virus del dengue (DENV) en Brasil, la investigación serológica para el chikungunya y el Zika es escasa. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la seroprevalencia de infecciones por CHIKV, ZIKV y DENV en mujeres embarazadas ingresadas en una maternidad pública en Nova Iguaçu, estado de Rio de Janeiro. Métodos: Se aplicó un sencillo cuestionario, que contenía datos demográficos, obstétricos y clínicos limitados, y se extrajo sangre en la misma visita. Se utilizaron diferentes kits de prueba comerciales basados en el ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas (ELISA). Resultados: De 349 mujeres embarazadas reclutadas de julio a diciembre de 2017, hubo serorreactividad de 28,4% para CHIKV, 47,2% para ZIKV y 88,8% para DENV. Conclusión: Estos hallazgos reflejan el escenario de alta endemicidad para el dengue y sugieren una variedad significativa de brotes recientes causados por ZIKV y CHIKV en la región.(AU)

Caracterização molecular e prevalência do HIV-1 do subsubtipo F1 e formas recombinantes BF1 no Rio de Janeiro / Molecular characterization and prevalence of sub-F1 subtype of HIV-1 and recombinant forms BF1 in Rio De Janeiro

O Vírus da Imunodeficiência Humana (HIV) tem extrema variabilidade genética resultante das altas taxas de mutação e recombinação, acarretados pela falta de atividade de revisão da transcriptase reversa,associado à alta taxa de replicação viral. [...] Estudos baseados na região do envelope viral detectam uma maior prevalência de subsubtipo F1 e menor de recombinantes BF1, já estudos com a região PR/RT encontram maior prevalência de BF1 e menor de F1. Assim, o presente estudo teve como objetivo reavaliar a caracterização molecular de um conjunto de amostras previamente classificadas como subsubtipo F1 apenas com a análise da região C2-V3 do envelope viral. Para tal, foram caracterizadas cinco regiões do genoma do HIV, incluindo as mais recombinogênicas, com a finalidade de estimar a prevalência real do subsubtipo F1, de realizar a dispersão temporal das amostras reclassificadas como subsubtipo F1 e recombinantes, e ainda compreender a complexidade dos perfis de recombinação. De um total de 635 amostras de HIV-1 positivas coletadas e previamente caracterizadas entre 1998-2013, 74 foram classificados como F1 na região C2-V3 env. Dessas, 56 possuíam amostras biológicas disponíveis e foram incluídas neste estudo. As amostras de DNA foram extraídas, amplificadas e sequenciadas nas regiões gag, PR / RT, INT, env e nef. As sequências foram alinhadas com amostras de referência do grupo M do HIV-1 pelo ClustalW...

Human Immunodeficiency vírus (HIV) has extreme genetic variability resulting from high mutation andrecombination rates, entailed by the lack of revision of reverse transcriptase activity associated with thehigh rate of viral replication. [...] Studies based on the viral envelope region detect higher prevalence of sub-subtype F1 and minor ofBF1recombinants, on the other hand studies on PR/RT region depicted higher prevalence of BF1 andminor of F1. Thus, this study aimed to review the molecular characterization of a set of samplespreviously classified as sub-subtype F1 only based in the analysis of the C2-V3 region of viral envelop.For this purpose, five regions were characterized genome of HIV, including the more recombinogenicones, in order to estimate the real prevalence F1 sub-subtype, to perform the temporal dispersion ofsamples reclassified as sub-subtype F1 and recombinants, and still understand the complexity ofrecombination profiles. From a total of 635 HIV-1 positive samples collected and previouslycharacterized between 1998-2013, 74 were classified as F1 based on C2-V3 env region. Of those, 56possessed available biological samples and were included in this study. The DNA samples wereextracted, amplified and sequenced regions in gag, PR / RT, INT, env and nef. The sequences werealigned with reference samples from HIV-1 group M by ClustalW...